***** PREMIUM

Transline Gruppe GmbH

Dienstleister

Portfolio

Transline Gruppe GmbHPatentübersetzung

Patentübersetzung

Sie sind als global Player auf ausländischen Märkten tätig? Dann sind Ihre Ideen, innovativen Lösungen und Erfindungen wesentliche Elemente Ihres Erfolgs. Wir helfen Ihnen dabei, Ihr wertvolles geistiges Eigentum weltweit zu schützen. Mit sprachlich und fachlich korrekten Übersetzungen in Englisch, Französisch, Chinesisch oder jeder anderen Sprache der Welt unterstützen wir Sie bei Ihrer europäischen oder internationalen Patentanmeldung. Ihre Alleinstellung – Ihr Wettbewerbsvorteil.

Expertise durch Erfahrung

Seit fast 30 Jahren helfen wir international tätigen Unternehmen dabei, ihre Investitionen und innovativen Entwicklungen zu schützen. Unsere brillanten Fachübersetzer sind auf technisch-juristische Texte spezialisiert und verfügen über langjährige Erfahrung im Übersetzen von Texten auf dem Gebiet des gewerblichen Rechtschutzes.

Zuverlässig hohe Qualität

Eine Reklamationsrate von 0% spricht für Qualitätsstandards auf höchstem Niveau. Wir bearbeiten Ihre Aufträge zügig und präzise – damit Ihr Patent schnell zur Anmeldung gelangt. Sie haben viel in Ihre Erfindung investiert – und wir helfen Ihnen dabei, sie rentabel zu machen. Unser QS-Prozess richtet sich nach der Übersetzungsnorm ISO 17100: Jede Übersetzung wird nach dem 4-Augen-Prinzip durch einen zweiten Experten fachlich geprüft.

Zertifizierungen

Präzise Terminologie

Unsere langjährigen Stammübersetzer kennen nicht nur die Fachbegriffe in der jeweiligen technischen Disziplin. Sie beherrschen auch die sachlich korrekte Terminologie im gewerblichen Rechtsschutz. So können Sie sicher sein, dass Ihr Patent auch in der Fremdsprache korrekt abgefasst ist.

Terminologiemangement

Full-Service Language Consulting

Wir sind Allrounder in Sachen Sprachen und nehmen Ihnen nicht nur im Übersetzungs- und Terminologiemanagement die Arbeit ab, sondern unterstützen Sie auch dabei, Ihre Ausgangstexte zu optimieren. Denn je eindeutiger das Original ist, desto schneller und kostengünstiger werden auch die Übersetzungen. Gern beraten wir Sie im Vorfeld. Für einen reibungslosen Ablauf Ihrer Projekte.

Rundum-Service für Sie

Mehr Informationen

Transline Gruppe GmbHAlle Showrooms

Medizintechnische Übersetzungen

Medizintechnische Übersetzungen Unsere Kommunikationsexperten aus den Wissenschaftszweigen Medizin, Pharmazie, Chemie, Medizintechnik oder Zahnmedizin sind sprachlich wie fachlich sp...

Patentübersetzung

Patentübersetzung Sie sind als global Player auf ausländischen Märkten tätig? Dann sind Ihre Ideen, innovativen Lösungen und Erfindungen wesentliche Elemente Ihres Erfolgs....

Lokalisierung von Medical Software

Softwarelokalisierung Das Anpassen von Software an internationale Märkte erfordert ein Höchstmaß an interkultureller Kompetenz und Sprachexpertise. Als Mitglied der Transline Gruppe...

Marketingübersetzung

Marketingtexte werbewirksam übersetzen – das bedeutet, die Besonderheiten des Zielmarkts genau zu kennen. Unsere interkulturellen Kommunikationsexperten sind in aller Welt zuhause. So lokal...

Website-Übersetzungen

Website-Übersetzungen Positionieren Sie sich als globale Marke. Treten Sie sprachlich souverän auf. Nutzen Sie Ihre Chancen auf den globalen Märkten. Das ist heute einfacher denn je....

Übersetzung technischer Dokumentationen

Komplexe mehrsprachige Projekte – genau unser Ding Selbstverständlich legen Sie beim Erstellen Ihrer technischen Texte größten Wert auf Präzision. Diesen Anspruch haben w...